To convert OLM file to PST file format, I recommended an excellent or hassles free software, you can use Kernel for OLM to PST Converter Tool. This application efficient to convert MS Outlook 2011 for Mac (OLM file) to Microsoft Outlook for Windows (PST file). It can also migrate MS Outlook 2011 for Mac to Microsoft Outlook 2003, 2007, 2007 & 2013. This software also convert all email, attachments, contacts, calendar, tasks and other folders to Outlook PST file format.
To get more details click here : http://www.olmfileconverter.net